Conference organized by the Institute of Slavic Studies of the Russian Academy of Sciences in Moscow.
22-24 March 2011
Moscow, Institute of Slavic Studies, 32A Leninskii Prospekt, Room 901
Tuesday, 22 MarchMorning Session 11:00
Chair: I. A. Sedakova
B. Joseph (Ohio State University). Sound symbolism and light in the Balkans
V. Friedman (University of Chicago). Balkanisms of Color: Black, and White and Red All Over
П. Асенова (София), У. Дукова (Frankfurt am Main). Homo balcanicus в мрак и на светлина
Е.Црвенковска (Скопjе). Светлината во църковнословенската химнографиja на Балканот.
Afternoon Session 14:00
Chair: T. M. Nikolaeva
Н.Н. Казанский (Санкт-Петербург). Светозарность цвета в Древней Греции и в Риме
Л.И. Акимова (Москва). Раннегреческий хроматизм в его отношении к пространству – времени.
А.А. Новохатько (Freiburg). Тьма и мрак в древней аттической комедии.
Т.Ф. Теперик (Москва). Pallentia ora (комментарий к X, 822, Verg. Aen.) или к вопросу о семантике цвета в "Энеиде" Вергилия.
Evening Session 16:30
Chair: N. V. Zlydneva
Л. Попович (Белград). Блеск как прототип цвета в языковой картине мира славян (на примере анализа цветообозначений в сербском, русском и украинском фольклоре)
M.Mencej (Ljubljana). Witches in the shape of lights and fires
Л.Н. Виноградова (Москва). Светоносные ночные духи в мифологии западных и южных славян.
Wednesday, 23 MarchMorning Session 11:00
Chair: В.Фридман
R. Alexander (University of California at Berkeley). Bulgarian Dialects and the Balkan Model of the World.
E. Adamou (Paris). A temporal set of uses of the deictic suffixes in a Pomak variety of Thrace, Greece.
Е. Бужаровска (Скопье). Полисемия сака в балканском контексте.
А.Ю. Русаков (Санкт-Петербург). Некоторые изоглоссы на диалектной карте Албании: контактное влияние или внутреннее развитие?
А.Н. Соболев (Санкт-Петербург). Балканская лингвокультурная антропогеография и принцип множественности.
Afternoon Session 14:30
Chair: T. V. Tsiv'jan
Ф.А. Елоева (Санкт-Петербург). Цветная память Кавафиса.
И.А. Седакова (Москва). Свет и цвет в романе Петре М.Андреевского «Пырей».
М.М. Макарцев (Москва). Цвет и свет в балканославянских и албанских балладах «Приход мертвого брата».
[Сообщение] Д.С. Ермолин (Санкт-Петербург). Цвет на границе миров: семантика цвета в похоронной обрядности албанцев Приазовья.
Evening Session 17:00
Chair: L. Radenkovic
Н.В. Злыднева (Москва). Архаическая триада черное-белое-красное в балканской модели мира.
Л.Раденкович (Белград). Красный цвет в погребальной обрядности и народной демонологии славян.
Z. Šmitek (Ljubljana). Symbolism and classification of colours in the Slovenian folk culture
Thirsday, 24 MarchMorning Session 11:00
Chair: С.М.Толстая
А.А. Новик (Санкт-Петербург). Краситель — краска — цвет — свет в одежде и традиции албанцев.
Н.Г. Голант (Санкт-Петербург). Цветовая символика в румынских традиционных оберегах.
А.А. Плотникова (Москва). Цветовой спектр при определении судьбы ребенка у южных славян: «рубашечка» новорожденного.
[Сообщение] А.П..Якимова (Москва). Цвет одежды как маркер жизненного пути болгарина.
Afternoon Session 14:00
Chair: P. Asenova
А.Б. Ипполитова (Москва). Цвет в слове и цвет в изображении: соотношение спектров в тексте и миниатюрах Лицевого травника конца XVIII в.
В.Г. Колосова (Санкт-Петербург). «Огненные» травы в славянской народной ботанике.
О.В. Белова (Москва). Цветовой код народной культуры в словаре «Славянские древности».
[Сообщение] А.Е. Тунин (Москва). Цветовой код в новогреческих загадках.
Т.В. Цивьян (Москва). Балканский свет и цвет в мозаиках Газанфера Байрама.