Showing posts with label Ethno-linguistics. Show all posts
Showing posts with label Ethno-linguistics. Show all posts

Monday, April 7, 2014

Upcoming Conference in Balkan Studies at the University of Sofia




The Faculty of Slavic Studies at the St. Kliment Ohridski University of Sofia is celebrating the twentieth anniversary of its program in Balkan Studies with a conference entitled Balkan Languages, Literatures and Cultures: Divergence and Convergence.  The conference will take place on 30-31 May 2014. The preliminary program features 119 papers in English, French, German, Russian and Bulgarian by scholars from Albania, Austria, Belgium, Bulgaria, Canada, France, Germany, Greece, India, Italy, Kosovo, Macedonia, Poland, Romania, Russia, Serbia, Sweden, Turkey and the US. The papers address issues within the broad areas of linguistic structure and the lexicon, codification of the standard languages, language contact, etymology, onomastics and phraseology, ethnolinguistics, comparative literary studies, literature and society, ethnology, cultural history, identity and religion, political studies, the fine arts, music and folk dance.

Good luck to the organizers of this conference and to the program in Balkan Studies at the St. Kliment Ohridski University of Sofia.

Friday, March 11, 2011

Balkan Spectrum: From Light to Colour

Conference organized by the Institute of Slavic Studies of the Russian Academy of Sciences in Moscow.

22-24 March 2011
Moscow, Institute of Slavic Studies, 32A Leninskii Prospekt, Room 901

Tuesday, 22 March

Morning Session 11:00
Chair: I. A. Sedakova

B. Joseph (Ohio State University). Sound symbolism and light in the Balkans
V. Friedman (University of Chicago). Balkanisms of Color: Black, and White and Red All Over
П. Асенова (София), У. Дукова (Frankfurt am Main). Homo balcanicus в мрак и на светлина
Е.Црвенковска (Скопjе). Светлината во църковнословенската химнографиja на Балканот.

Afternoon Session 14:00
Chair: T. M. Nikolaeva

Н.Н. Казанский (Санкт-Петербург). Светозарность цвета в Древней Греции и в Риме
Л.И. Акимова (Москва). Раннегреческий хроматизм в его отношении к пространству – времени.
А.А. Новохатько (Freiburg). Тьма и мрак в древней аттической комедии.
Т.Ф. Теперик (Москва). Pallentia ora (комментарий к X, 822, Verg. Aen.) или к вопросу о семантике цвета в "Энеиде" Вергилия.

Evening Session 16:30
Chair: N. V. Zlydneva

Л. Попович (Белград). Блеск как прототип цвета в языковой картине мира славян (на примере анализа цветообозначений в сербском, русском и украинском фольклоре)
M.Mencej (Ljubljana). Witches in the shape of lights and fires
Л.Н. Виноградова (Москва). Светоносные ночные духи в мифологии западных и южных славян.

Wednesday, 23 March

Morning Session 11:00
Chair: В.Фридман

R. Alexander (University of California at Berkeley). Bulgarian Dialects and the Balkan Model of the World.
E. Adamou (Paris). A temporal set of uses of the deictic suffixes in a Pomak variety of Thrace, Greece.
Е. Бужаровска (Скопье). Полисемия сака в балканском контексте.
А.Ю. Русаков (Санкт-Петербург). Некоторые изоглоссы на диалектной карте Албании: контактное влияние или внутреннее развитие?
А.Н. Соболев (Санкт-Петербург). Балканская лингвокультурная антропогеография и принцип множественности.

Afternoon Session 14:30
Chair: T. V. Tsiv'jan

Ф.А. Елоева (Санкт-Петербург). Цветная память Кавафиса.
И.А. Седакова (Москва). Свет и цвет в романе Петре М.Андреевского «Пырей».
М.М. Макарцев (Москва). Цвет и свет в балканославянских и албанских балладах «Приход мертвого брата».
[Сообщение] Д.С. Ермолин (Санкт-Петербург). Цвет на границе миров: семантика цвета в похоронной обрядности албанцев Приазовья.

Evening Session 17:00
Chair: L. Radenkovic

Н.В. Злыднева (Москва). Архаическая триада черное-белое-красное в балканской модели мира.
Л.Раденкович (Белград). Красный цвет в погребальной обрядности и народной демонологии славян.
Z. Šmitek (Ljubljana). Symbolism and classification of colours in the Slovenian folk culture

Thirsday, 24 March

Morning Session 11:00
Chair: С.М.Толстая

А.А. Новик (Санкт-Петербург). Краситель — краска — цвет — свет в одежде и традиции албанцев.
Н.Г. Голант (Санкт-Петербург). Цветовая символика в румынских традиционных оберегах.
А.А. Плотникова (Москва). Цветовой спектр при определении судьбы ребенка у южных славян: «рубашечка» новорожденного.
[Сообщение] А.П..Якимова (Москва). Цвет одежды как маркер жизненного пути болгарина.

Afternoon Session 14:00
Chair: P. Asenova

А.Б. Ипполитова (Москва). Цвет в слове и цвет в изображении: соотношение спектров в тексте и миниатюрах Лицевого травника конца XVIII в.
В.Г. Колосова (Санкт-Петербург). «Огненные» травы в славянской народной ботанике.
О.В. Белова (Москва). Цветовой код народной культуры в словаре «Славянские древности».
[Сообщение] А.Е. Тунин (Москва). Цветовой код в новогреческих загадках.
Т.В. Цивьян (Москва). Балканский свет и цвет в мозаиках Газанфера Байрама.

Monday, October 11, 2010

Call for papers: XI Balkan conference “Balkan Spectrum: from Light to Colour”, Moscow, 22-24 March 2010

Posted on behalf of Irina Sedakova, Head of BALCANICA and Maksim Makartsev, Secretary of BALCANICA

We cordially invite you to participate in the Balkan conference which will take place on 22-24 March 2011 at the Center for Linguistic and Cultural Studies BALCANICA of the Institute for Slavic Studies (Russian Academy of Sciences, Moscow).

The notions of LIGHT and COLOUR (and related notions and actions such as FIRE, RAINBOW, TO GLISTEN, etc.) and their values in the Balkan Weltanschauung will be investigated on the basis of linguistic, folklore, mythic-ritual and literary data, from ancient till modern times with a special attention to linguistic and cultural contacts.

Another group of problems to be discussed deals with the topical questions of the Balkan Linguistic League (phonetics, grammar, linguistic geography, etc.). Short versions of the papers will be published before the conference.


Conference languages: Russian (preferably) and English

Deadlines: Submission of a title proposal 15 October 2010.
Notification of the accepted papers 15 November 2010.
Submission of short versions of papers (up to 10 000 characters including spaces and references) 15 January 2011.

Due to lack of funding the Organizing Committee advises you to address for financial support your home institutions.

Email: balcanica2008@yandex.ru

Tuesday, August 18, 2009

A New Book on Latin Landscape, Agricultural and Botanic Terminology from an Indo-European Perspective

A publication of the Institute for Linguistic Studies of the Russian Academy of Sciences, St. Petersburg

А. В. Грошева. Латинская земледельческая лексика на индоевропейском фоне. Санкт-Петербург: Наука, 2009. 413 с.

From the Introduction (for those of you who read in Russian):

Ландшафт и климат являются важнейшими характеристиками среды обитания народа, непосредственно влияющие на его хозяйственную деятельность, условия жизни и быта, обычаи, культуру. Поэтому анализ ландшафтной лексики как особого тематического класса слов органично вписывается в данное исследование, позволяя установить, во-первых, то общее достояние, которое удержал латинский язык от давней эпохи совместного пребывания с другими народами индоевропейской семьи на предполагаемой «прародине», и, во-вторых, выяснить, как обновился этот пласт лексики в течение длительного периода самостоятельного существования италийцев, начиная со времени их проникновения и распространения на Апеннинском полуострове в середине II тысячелетия до н. э. и заканчивая первыми веками новой эры. Земледельческая лексика является центральной темой исследования, поскольку земледелие, наряду со скотоводством, было основным занятием жителей древнего Лация.

Table of contents

ВВЕДЕНИЕ..3
ГЛАВА I. ЛАНДШАФТНАЯ ЛЕКСИКА
Ареальные связи латинской лексики (на материале терминов ландшафта)..16
ГЛАВА II. ЗЕМЛЕДЕЛЬЧЕСКАЯ ЛЕКСИКА
Глагол aro ‘пахать’..49
Словообразовательный ряд глагола sero ‘сеять’..56
Обзор префиксальных образований с глаголом sero..72
Лексико-семантическая группа ‘снимать/убирать урожай’ (глагол meto ‘жать’)..96
Сопоставительный анализ глаголов meto и seco..110
О нескольких латинских названиях борозды..123
Лексическая оппозиция porca 1 ‘борозда’ : porca 2 ‘свинья’..140
Трактат Варрона «О сельском хозяйстве» (лингвистический аспект)..153
Латинские термины землевладения (fundus, praedium, villa)..163
К изучению названий злаков (лат. frumentum)..175
О нескольких этимологиях Варрона (колос и его части)...182
Приложение. Особенности синтаксического строя ранней латинской прозы (на материале трактата “De agri cultura” Катона)..198
ГЛАВА III. БОТАНИЧЕСКАЯ ЛЕКСИКА
Роль метафоры в латинской ботанической терминологии и номенклатуре..245
Латинская ботаническая номенклатура с лингвистической точкизрения..281
Индоевропейское наследие в латинских названиях деревьев..290
К истории лат. truncus...326
Лат. сorpus и truncus (метафорические сближения)...336
Судьба двух латинских паронимов (1. bucca – 2. bacca)..355
Лат. pinus ‘сосна’ в индоевропейском освещении...364
Лат. viscum ‘омела’ (к проблеме формы и значения)...369
ЗАКЛЮЧЕНИЕ...384
ЛИТЕРАТУРА...392
УКАЗАТЕЛЬ ЛАТИНСКИХ СЛОВ...405

Text available online at http://iling.spb.ru/comparativ/persona/grosheva/agricult.pdf